Oftalmólogos, sobre la letra pequeña de las etiquetas alimentarias: “Solo la ven los jóvenes”.

Oftalmólogos, sobre la letra pequeña de las etiquetas alimentarias: “Solo la ven los jóvenes”.

Expertos explican las dificultades que tienen los sénior para leer textos de menor tamaño.

Marta Jurado

Enlace noticia original

Cada vez son más las voces que se piden que las grandes marcas de alimentación y supermercados revisen el tamaño del etiquetado nutricional, que pese a contener información básica para la salud sobre los productos envasados que consumimos apenas lee la mitad de la población. La razón, según un estudio de la Organización de Consumidores y Usuarios (@consumidores), son los problemas de legibilidad de su letra pequeña, que hacen que el 70% de los mayores de 60 años no puedan ver la lista de ingredientes. Un asunto de vital importancia para el futuro ya los mayores de 65 años, que ya son el 20% de la población, están llamados a ser el 30% en la próxima década.

Ante la preocupación de asociaciones de consumidores, plataformas de mayores o el impulsor de la campaña ‘Soy Mayor, no Idiota’, el médico jubilado, Carlos San Juan, por la falta de medidas para para que toda la población tenga acceso a este tipo de información, este diario se ha puesto en contacto con expertos para saber cómo el ojo humano se adapta al actual tamaño de letra pequeña de las etiquetas alimentarias, fijado por ley en los 1,2 mm.

¿Está preparado el ojo humano para leer la letra pequeña?

“Si pensamos en un consumidor con una agudeza visual normal, con una visión al 100%, es decir, que vea perfectamente, la letra pequeña de los productos comerciales es suficientemente grande.  El problema radica en aquellas personas que no tienen buena agudeza visual“, explica José Luis Hernández Verdejo, profesor de Óptica y Optometría en la Universidad Complutense (@unicomplutense).

En este sentido el experto recuerda que la enfermedad ocular está muy asociada al envejecimiento (la degeneración macular, la afectación de la retina como consecuencia de la diabetes, el edema macular diabético…) son enfermedades que hacen que la agudeza visual se reduzca, la capacidad para leer letras pequeñas se reduce. Y es en ese grupo de población, probablemente el más vulnerable, es en el que se tiene que pensar para que esa letra pequeña pueda ser legible”.

“Es imposible leerlas cuando tienes más de 45 años o problema de visión”

Mucho más crítico se muestra el veterano oftalmólogo José Ignacio Guerrero Ramírez, presidente de la asociación Unión Médica Profesional (@unipromel) y de la Asociación Profesional de Oftalmólogos de España (APOE). “Estamos hartos de decir que el tamaño actual de etiquetas alimentarias, igual que el de los prospectos de los medicamentos, es muy difícil de leer para personas mayores”.

De ahí que considera que el tamaño actual de las etiquetas es “ridículo”. Solo lo pueden leer los menores de 45 años sin ningún problema de visión. En cuanto tengas, astigmatismo, cataratas o vista cansada, es imposible leerlo…”. Por eso defiende que “la información nutricional más importante debería ir en grande, incluso usar recursos como la mayúscula o las negritas para que se vea mejor“. Además señala la importancia de un buen contraste. “El negro sobre blanco es lo que mejor se lee, el problemas es que muchas marcas usan colores similares o imprimen sobre fondo transparente, que dificulta la visión”.

¿Cuál sería el tamaño ideal?

Según el Reglamento (UE) no 1169/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2011 que regula las etiquetas de los alimentos envasados, la información obligatoria debe aparecer “de forma clara, legible y en castellano”, con una tamaño de letra igual o superior a 1,2 mm o si la superficie mayor del envase es inferior a 80 cm2, él tamaño de letra será igual o superior a 0,9 mm.

En términos oftalmológicos, los expertos defienden que lo mínimo para que una persona mayor pueda leer esta letra sería duplicar ese tamaño, es decir, llegar a los 3 mm, una petición que llevan más de una década pidiendo las asociaciones de consumidores a las autoridades europeas, sin que se haya hecho aún realidad.

Esto equivaldría en la escala para medir la visión de cerca en la tabla optométrica de Jaeger a J3 o 0,50 (50%de la visión de cerca), que se podría comparar quizás la letra que leemos en el móvil. Mientras que la letra actual de los envasados, se sitúa incluso por debajo del J1, que equivale a al 100% de agudeza visual de cerca, muy similar al prospecto de los medicamentos.

Otros sectores ya están obligados a duplicar su letra pequeña

Pese a las dificultades que señalan los expertos y el propio ministerio de Consumo para cambiar el formato de letra de las etiquetas nutricionales debido a que depende de directivas europeas, la modificación del artículo 80 de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios ya ha obligado desde junio de 2022 a otros sectores como el de la banca, seguros o telefonía a que dupliquen el tamaño de la letra pequeña de sus contratos para mejorar su accesibilidad.

La modificación obligar a elevar de 1,5 a 2,5 milímetros el tamaño mínimo permitido en la letra de estos escritos. En concreto, el apartado de accesibilidad y legibilidad, se modifica “de forma que permita al consumidor y usuario el conocimiento previo a la celebración del contrato sobre su existencia y contenido. En ningún caso se entenderá cumplido este requisito si el tamaño de la letra del contrato fuese inferior a los 2.5 milímetros, el espacio entre líneas fuese inferior a los 1,15 milímetros o el insuficiente contraste con el fondo hiciese dificultosa la lectura”, dicta la norma.

Los QR, una opción que no convence del todo

Respecto a la alternativa que están implantando algunas empresas de alimentación mediante códigos QR con información ampliada, los expertos creen que es una opción para ciertos colectivos, pero no para todos. “En el caso de los mayores fomenta la brecha digital y además habrá que ver cómo lo desarrolla cada empresa, porque en muchas ocasiones te lleva a enlaces y descargas en pdf, que de nuevo redundan en letras demasiado pequeñas”, opina Guerrero.

También recuerdan que en 2022 se aprobó una Ley que obliga al etiquetado braille de los bienes y productos de consumo. Pero para los oftalmólogos consultados, “sería preferible no llegar hasta ese punto, además de que no todas la personas con discapcidad visual saben braille. Lo ideal sería crear un etiquetado accesible para todos, con consideración especial a colectivos más vulnerables como los mayores”, opina Guerrero.



Olive Kitteridge (2008)
La novela presenta la vida de Olive Kitteridge, una mujer mayor de carácter fuerte y personalidad compleja que vive en un pequeño pueblo costero de Estados Unidos. A lo largo de distintos relatos conectados, se muestran episodios de su vida y la de las personas que la rodean. A través de estas historias, Olive afronta el paso del tiempo, las relaciones familiares, la soledad y los cambios propios del envejecimiento. La obra ofrece una visión íntima y realista de la vida cotidiana en la madurez, mostrando tanto los momentos de dureza como los de comprensión y conexión con los demás.

📍

EE. UU.
🎨
Novela
👤
Elizabeth Strout
Hacks (2021-2026)
Deborah Vance (Jean Smart) es una veterana monologuista de Las Vegas que necesita renovar su espectáculo para mantener el éxito de su carrera. Para ello comienza a trabajar con Ava Daniels (Hannah Einbinder), una joven guionista que atraviesa un momento profesional complicado. A pesar de sus diferencias personales y generacionales, ambas desarrollan una colaboración que evoluciona con el tiempo mientras afrontan nuevos retos profesionales y personales.

📍

EE. UU.
🎨
Comedia dramática
🕐
5 Temporadas
Paseando a Miss Daisy (1989)
Daisy Werthan (Jessica Tandy), una viuda de 72 años, pierde parte de su independencia tras sufrir un pequeño accidente con el coche. Aunque al principio rechaza la idea de dejar de conducir, su hijo decide contratar a Hoke Colburn (Morgan Freeman) como chófer. La relación entre ambos comienza con cierta desconfianza, pero, con el paso de los años, desarrollan una profunda amistad marcada por el respeto mutuo, el apoyo y los cambios que ambos afrontan a lo largo de sus vidas. La película retrata el envejecimiento, la autonomía y las relaciones humanas en el contexto del sur de Estados Unidos durante varias décadas.
🎬
Bruce Beresford
🎨
Drama / comedia

📍

EE.UU.
🕐
99 min
Gran Torino (2008)
Walt Kowalski (Clint Eastwood), un veterano de la guerra de Corea y trabajador jubilado de la industria del automóvil, acaba de enviudar y vive solo en un barrio de Detroit en plena transformación. Es un hombre solitario, de carácter duro y con dificultades para aceptar los cambios sociales y culturales de su entorno. Su vida da un giro cuando su joven vecino intenta robar su coche, un Gran Torino de 1972. A partir de este encuentro surge una relación inesperada que cambiará su forma de entender a las personas que lo rodean.
🎬
Clint Eastwood
🎨
Drama

📍

EE.UU.
🕐
116 min
Elsa y Fred (2005)
Elsa (China Zorrilla) es una mujer mayor, optimista y llena de vitalidad, que disfruta de la vida y persigue sus sueños. Cuando conoce a Fred (Manuel Alexandre), un viudo recién instalado en el mismo edificio, comienza una relación marcada por sus diferencias de carácter y forma de entender la vida. A medida que pasan tiempo juntos, ambos descubren nuevas maneras de afrontar la vejez, superar el pasado y disfrutar del presente. La película aborda temas como el amor en la madurez, la ilusión y la importancia de aprovechar cada etapa de la vida.
🎬
Marcos Carnevale
🎨
Comedia dramática / romance

📍

Argentina / España
🕐
108 min
El exótico Hotel Marigold (2011)
El exótico Hotel Marigold cuenta la historia de un grupo de jubilados británicos que viajan a la India para comenzar una nueva etapa de su vida en lo que creen que será un hotel recién renovado. Al llegar a Bangalore, descubren que la realidad no es exactamente la que esperaban y las diferencias culturales pronto les plantean diversas dificultades. Sin embargo, poco a poco, el Hotel Marigold y su entorno acaban transformándose en un lugar que les ofrece nuevas experiencias y formas de entender la vida.
🎬
John Madden
🎨
Comedia dramática

📍

Reino Unido
🕐
124 min
Arrugas (2011)
Emilio, un antiguo ejecutivo bancario, ingresa en una residencia de mayores tras comenzar a manifestar los primeros síntomas de Alzheimer. Allí conoce a Miguel, un residente ingenioso y de carácter despreocupado, con quien entabla una estrecha amistad. Cuando la enfermedad de Emilio avanza, Miguel y otros residentes intentan ayudarle para evitar que sea trasladado a la planta destinada a las personas con mayor necesidad de cuidados. A través de su convivencia, la película retrata la amistad, los cuidados y la vida cotidiana en una residencia desde una mirada cercana y humana.
🎬
Ignacio Ferreras
🎨
Drama

📍

España
🕐
89 min
Grace and Frankie (2015-2022)
Grace Hanson (Jane Fonda) y Frankie Bergstein (Lily Tomlin) tienen personalidades opuestas y apenas mantienen relación hasta que sus maridos les anuncian que están enamorados el uno del otro y que quieren divorciarse para comenzar una vida juntos. A partir de ese momento, ambas inician una convivencia inesperada que dará lugar a una sólida amistad. La serie sigue cómo afrontan esta nueva etapa mientras se adaptan a los cambios personales, familiares y emocionales que acompañan a la madurez.

📍

EE. UU.
🎨
Comedia
🕐
7 Temporadas
Last Tango in Halifax (2012–2020)
Alan Buttershaw (Derek Jacobi) y Celia Dawson (Anne Reid) fueron pareja durante su juventud y, tras más de sesenta años sin verse, vuelven a ponerse en contacto. Al comprobar que el afecto entre ambos permanece, deciden iniciar una nueva relación, una decisión que también transforma la vida de sus hijos y nietos. La serie explora el amor en la madurez, las relaciones familiares y las oportunidades que pueden surgir en cualquier momento de la vida.

📍

Reino Unido
🎨
Comedia dramática
🕐
5 Temporadas
El club del crimen de los jueves (2020)
En un complejo residencial para personas jubiladas, cuatro residentes se reúnen cada semana para investigar antiguos casos policiales sin resolver. Lo que empieza como una afición se convierte en un reto real cuando aparece un asesinato cerca del complejo. Con inteligencia, humor y experiencia vital, los protagonistas demuestran que la vejez puede ser una etapa activa, lúcida y llena de iniciativa. La novela rompe con estereotipos edadistas y presenta a las personas mayores como protagonistas capaces, curiosas y resolutivas.

📍

Reino Unido
🎨
Novela de misterio
👤
Richard Osman
Un hombre infiltrado (2024-presente)
Charles Nieuwendyk (Ted Danson) es un profesor universitario jubilado que acepta colaborar con una investigadora privada, infiltrándose como residente en un centro para personas mayores con el objetivo de esclarecer la desaparición de un valioso collar de rubíes. Mientras lleva a cabo la investigación, se integra en la vida cotidiana del centro, conoce a otros residentes y afronta el duelo por la pérdida de su esposa. La serie combina comedia y misterio mostrando una visión cercana de la vida en una residencia.

📍

EE. UU.
🎨
Comedia
🕐
2 Temporadas
Solo asesinatos en el edificio (2021–presente)
Charles-Haden Savage (Steve Martin), un actor conocido por una antigua serie policíaca; Oliver Putnam (Martin Short), un director teatral; y Mabel Mora (Selena Gomez), una joven que vive temporalmente en el edificio mientras reforma el apartamento de su tía, comparten su afición por las investigaciones policiales. Cuando un vecino aparece muerto en circunstancias sospechosas, deciden investigar lo ocurrido y documentar el caso en su propio pódcast. A medida que resuelven nuevos casos, desarrollan una estrecha amistad y demuestran el valor de la colaboración entre generaciones.

📍

EE. UU.
🎨
Comedia / misterio
🕐
5 Temporadas
El método Kominsky (2018-2021)
Sandy Kominsky (Michael Douglas) es un actor que tuvo un éxito pasajero y que ahora trabaja como profesor de interpretación. Junto a Norman Newlander (Alan Arkin), su representante y amigo de toda la vida, Sandy afronta los cambios que acompañan al paso del tiempo. La serie combina comedia y drama para abordar temas como la amistad, el duelo, las relaciones personales y el envejecimiento.

📍

EE. UU.
🎨
Comedia dramática
🕐
3 Temporadas
El cuaderno de Noah (1996)
La novela presenta a Noah Calhoun, un hombre en su vejez que lee cada día un diario a Allie, la mujer a la que ha amado durante toda su vida y que padece demencia. En sus páginas se recoge la historia de la relación que ambos vivieron desde su juventud, marcada por las diferencias sociales, la separación y el paso del tiempo. A medida que avanza la lectura, la novela explora la memoria, el olvido y la fuerza de los vínculos que perduran a lo largo de la vida.

📍

EE. UU.
🎨
Novela romántica
👤
Nicholas Sparks
La sonrisa etrusca (1985)
La historia sigue a Salvatore Roncone, un anciano campesino del sur de Italia que se traslada a Milán para vivir con su hijo y someterse a pruebas médicas. En ese nuevo entorno urbano, tan distinto a su mundo rural, descubre una forma inesperada de ternura a través de la relación con su nieto Bruno. La novela aborda la vejez, la familia, el amor, la enfermedad y el derecho a seguir viviendo con intensidad, identidad y deseo hasta el final de la vida.

📍

España
🎨
Novela
👤
José Luis Sampedro
Las gratitudes (2019)
La historia presenta los últimos meses de vida de Michka Seld, una mujer mayor con afasia que pierde progresivamente la capacidad de hablar y se traslada a una residencia de mayores. Marie, una joven vecina que ha mantenido una relación cercana con ella desde su infancia, y Jérôme, su logopeda, la acompañan en este proceso. En esta etapa final, Michka expresa su deseo de localizar a un matrimonio que la ayudó a esconderse durante la ocupación nazi para poder agradecerles su apoyo. A través de esta historia, la novela pone el foco en el valor de los vínculos, el acompañamiento y la importancia de la comunicación en todas las etapas de la vida.

📍

Francia
🎨
Novela
👤
Delphine de Vigan
El abuelo que saltó por la ventana y se largó (2009)
La novela comienza cuando Allan Karlsson, a punto de cumplir cien años, decide escapar de la residencia en la que vive justo antes de la celebración organizada en su honor. Su huida da inicio a una aventura disparatada en la que se mezclan humor, casualidades y episodios de su extraordinaria vida. La novela ofrece una visión divertida y nada convencional de la vejez, mostrando a una persona mayor libre, imprevisible y capaz de seguir tomando sus propias decisiones.

📍

Suecia
🎨
Novela de humor
👤
Jonas Jonasson
UP (2009)

Carl Fredricksen, un hombre de 78 años, decide emprender el viaje que había planeado durante toda su vida junto a su esposa fallecida. Para ello, hace volar su casa gracias a miles de globos de helio y parte hacia América del Sur. Sin embargo, su plan se complica cuando descubre que viaja acompañado por Russell, un joven explorador que aparece inesperadamente en su aventura. Juntos emprenden un viaje que los lleva a atravesar distintos obstáculos y situaciones inesperadas.

🎬
Pete Docter y Bob Peterson
🎨
Animación / aventura

📍

EE.UU.
🕐
96 min
Ir al contenido